Veröffentlichung der Kulturzeitschrift Abyan

 

Am 28. März 2019 gab die neugegründete Universität Abyan mit Sitz in Zinjibar erstmalig die Kulturzeitschrift Abyan im gleichnamigen Gouvernement heraus. Die Zeitschrift befasst sich mit literarischen, sozialen, geschichtlichen, kulturellen und anthropologischen Themen. Die Erstausgabe enthält folgende Themen

  1. Vorwort von Prof. Dr. Mahmood Al-Maisari, Leiter der Zeitschrift und Rektor der Universität Abyan
  2. Die Moral und ihre Rolle für den Aufbau der Gesellschaft von Nada Shafik Ata
  3. Alkathib: Die Vergessene Geschichte (eine 150m hohe Düne in der Nähe von Jaar) von Dr. Mohammed Mansoor Balaid
  4. Yaramis: Tal des Jemens und eine Erzählung der Zeit von Saleh Aqeel Bin Salem
  5. Shilub: Zwischen Al-Haidari und Al-Awlaki (eine Festung in Shabwa) von Salem Aydarus Al-Awsagi
  6. Wie moderne Medizin nach Yafa kam von Abdullah Al-Dhubaei
  7. Akte der Ausgabe: Der Abyan Agrarausschuss mit englischen Augen von Dr. Abdulhakim Alhasel ins Arabische übersetzt

Die Akte umfasst drei Themen, die zu verschieden Zeiten auf Englisch veröffentlicht wurden, und sich mit dem Landwirtschaftsausschuss befassen. Dieser Ausschuss wurde mit Personen aus den Sultanaten Yafa und al-Fadhli besetzt.

A Der Entwicklungsplan von Abyan (erschien auf Englisch in der Zeitschrift Hawliah in der Ausgabe 1953/1954 in Aden)

B Fortschritt des Abyan Entwicklungsplan (erschien auf Englisch in der Zeitschrift Hawliah in der Ausgabe 1957/1958 in Aden)

C Das vierte Kapitel des Buches ‚Sahharat Zinjibar‘ [Koffer von Zinjibar] von Aidan Hartley

  1. Gedicht: Mu’radhah von Mohammed Shaykh Al-Gami:

Antwortgedicht auf ‚Abu Tamam und der heutige Arabismus‘ des verstorbenen jemenitischen Dichters Al-Baraduni (gest. 1999)

  1. Gedicht: Umm Balkis von Salem Al-Abd Hamood
  2. Kurzgeschichte: Triumph der Gerechtigkeit von Mohammed Al-Khadher Al-Mahoary
  3. Volkskunde:

A Ein Gedicht im Abyani Dialekt von Nasir Abdurabbuh Makrash (Abu Homhomah)

B Poetischer Debatte : Wer würde einem Liebenden helfen? von mehreren Dichtern Dahiefs (lokale Abyani und Lahiji Tradition des Tanzes und Singens)

  1. Bräuche und Traditionen: Die Rituale Ta‘cheers von Abdulaziz Bin Aqeel
  2. Die Geburt der Universität in Abyan von Dr. Mahmud Ali Atef Al-Kaladi

Die Veröffentlichung dieser Zeitschrift folgt einem langjährigen Stillstand kultureller Aktivitäten im Gouvernement Abyan. Dieser Stillstand wurde durch die schwierige politische und Sicherheitslage und der seit über zwei Jahrzehnten nicht vorhandenen staatlichen Förderung für Kultur und Wissenschaft im Gouvernement hervorgerufen.

Leiter: Prof. Dr. Mahmood Al-Maisari

Chefredakteur: Mohammed Naser Al-Awlaki

Vollständige Ausgabe